
Ôʼ±êÌ⣺ÎÄÃ÷µÄ¼ûÖ¤È˱仯£º¡°¿××ӵķÖÎö¡±ÒѾ³¤ÆÚ´«µÝ£¬ÕâÊǾµäµÄ»ù´¡¡£ ¡°²»ÍÑÂ䡱ÊÇָδÍê³ÉµÄ¿ª·ÅÐÔ¡£Õâ·´Ó³ÔÚ¾µäÖУ¬¿ÉÒÔͨ¹ý¿ª·Å½âÊͼ°Ê±ÊÊÓ¦ÒâÒåµÄˮƽ¡£ÔĶÁʼÖÕÊÇеġ°¿××Ó¡±·ÖÎöÒ²ÊÇÈç´Ë¡£Í¨¹ýÉÔºó½áÊø½ôÆÈµÄÑо¿£¬Õâ¶Î¾ÎÄÖð½¥³ÉΪ¡°¾µä¡±¡£ÎÞÂÛÊǶ«ººÍõ³¯µÄÖ£Ã÷£¬Äϳ¯µÄhukangan»¹ÊÇËγ¯µÄÖìZi£¬ËûÃǶ¼ÓÐ×Ô¼º¶ÀÌØµÄ¡°¿××ӵĸØÃÅ¡±£¬ËüÁôÏÂÁËһЩ¡°±êÖ¾¡±£¬ÒÔÖ¸µ¼ÏÂÒ»´úµÄÀúÊ·½âÊÍ¡£
ÈÔÈ»ÊǾµäµÄ¡°¿××ӵķÖÎö¡±¾ÍÏñÊÇÒ»ÖÖ¡°»î»¯Ê¯¡±£¬Ä¿¶ÃÁËÖйúÎÄÃ÷Ëæ×Åʱ¼äµÄ±ä»¯¶ø¼Ì³ÐÁËÖйúÈ˵ÄÎÄÃ÷¡£¸Ä±ä¿××Ó·ÖÎöµÄÀúÊ·¾ÍÏñÎÄÃ÷µÄºÛ¼£±ä»¯¡£Ö£XaµÄ¡°¿××ӵķÖÎö¡±£¬»ÆKanµÄ¡°ÓïÒå·ÖÎö¡±ºÍZhu ZiµÄ¡°Ëı¾ÊéÖеÄÕÂ½ÚºÍÆÀÂÛ¡±¿ÉÄܱ»ÈÏΪÊÇ¡°¿××ӵķÖÎö¡±µÄ¼¯ºÏ¡£ËäȻһЩ±Ê¼Ç±Ë´Ë²»Í¬£¬µ«ËüÃÇÔÚ¾µäÊÀ½çÖпÉÒÔºÜÆ¯ÁÁ£¬¶øÇҺܺ᣻ñÈ¡Èý¸ö¡°¿××ӵķÖÎö¡±×÷ΪÀý×Ó£¬ÒÔÆ³¼û¾µäÈçºÎÒâʶµ½Æäʵ¼ÊÓ¦ÓõÄʹÃü£¬´Ó¶ø°ïÖúÖйúÎÄÃ÷±äµÃ¸ü¾ß´´ÐÂÐÔ¡£
ºº³¯¿××ӵķÖÎö
¡° Baoyi¡±µÄÒ»ÕÂ˵£º¡°ÀÏʦ˵£º'Éä¼ýÎÞ·¨¿ØÖÆÆ¤·ô£¬¶øÇ¿¶ÈÓÐËù²»Í¬£¬ÕâÊÇʱ¼äµÄ·½Ê½¡£'¡° Zheng XuanµÄ½âÊÍ»ùÓÚÈý¸ö¡° yiyi¡±£¬¡° yiyi¡±£¬¡° zhou li li¡±ÒÇʽºÍ¡°ÒÇʽÊ顱×÷Ϊ±³¾°¡£Ö£µÄ±Ê¼Ç˵£º¡°¹úÍõµÄÎþÉüºÍ¼ÒÍ¥½ûÁî¡£°ïÖúÎþÉüµÄÈË¡£Éä»÷¡°£¬¡±ÊÇÖ÷ҪƤ·ôµÄÉä»÷£¬ÊÇ×îÓÐÁ¦µÄÉä»÷£¬ÊÇ×îÓÐÁ¦µÄÉä»÷£¬ÊÇ×îÓÐÁ¦µÄÑ¿£¬Ò²ÊÇ×îÓÐÁ¦µÄÉä»÷µÄÈË£¬Ò²ÊÇ×îÓÐÁ¦µÄÅÄÉãµÄÈË£¬Ò²ÊÇ×îÓÐÁ¦µÄÉä»÷µÄÈË£¬Ò²ÊÇ×îÓÐÁ¦µÄÉä»÷¡£ ¡° ZhengµÄ×¢Êͷdz£ºÃ£¬¿ÉÒÔʹÓÃÊ¥¾£¬²¢Ö¸³ö¡°Èý¸öÒÇʽ¡±µ½´¦¶¼ÊÇ¡£½âÊ͵ļƻ®Êǽ«¿××ӵķÖÎö·ÅÔÚ¾µäÖв¢½âÊÍ¡£
¿××ӵķÖÎöλÓÚÖ£Ñо¿µÄ±ßÔµ£¬Ã»ÓÐÀýÍâ¡£ºº³¯¡°¿××ӵķÖÎö¡±µÄÑо¿»ùÓÚÎå¸ö¾µä¡£ÓÉÓÚÎâ»ÊµÛÔÚÎå¸ö¾µäÖн¨Á¢ÁËÒ½ÉúµÄÍ·ÏΣ¬ËùÒÔ¿××ӵķÖÎöÊÇ¡°Ð¢Ë³Ê顱£¬¡°ÃÉÎ÷ÎÚ˹¡±ºÍ¡° er ya¡±£¬¶¼ÎÞ·¨Í¬Ê±×èÖ¹¡£ Wang GuoweiÔÚ¡° Han and Wei DÒ½ÉúµÄÑо¿ÖнÌÊÚYnasties¡±£º¡°Òò´Ë£¬Í¨¹ý¿××ӵķÖÎöºÍÂ¼ÖÆÊ¥½àÊéµÄºº×å¶¼ÊÇÆäËû¾ÎĵÄÖ÷ÈË£¬Ò²Ã»ÓÐÁ½¸ö°¢¿ËÀ¼µÄÌØ±ð´óʦ¡£ ¡°Èç¹û½ÌÊÚ¿××ӵķÖÎöµÄÈËÊÇÊ¥¾µÄ´óʦ£¬ÄÇôËûµÄ˼ÏëÓ¦¸Ã»ùÓÚÎå¸ö¾µä£¬¶ø¿××ӵķÖÎöÊÇ¡°·ÖÖ§ºÍÌÙÂû¡±¡£¿××ӵķÖÎöÀàËÆÓÚÎå¸ö¾µäµÄÎå¸ö¾µäºÍÁù¸öÒÕÊõµÄ¡°Êø¿×¡±¡£
Èå½ÌÊǽ¨Á¢¹ú¼ÒºÍ×ڽ̵ĺº³¯µÄ»ù´¡¡£µ±È»£¬ÕâÊÇÒòΪÕâÑù×öµÄ£¬ÏÖ´úºÍÏÖ´úÎÄѧÖеÄÈå¼ÒÖ®¼äµÄ¼¤ÁÒÕù¶ËÔÚººË¹Íõ³¯ÔٴαäµÃÔ½À´Ô½¼¤ÁÒ£¬ÓÐʱÒѳÉΪһ¸ö½ôÆÈµÄÎÊÌâ¡£ÔÚ¡°Îå¸ö¾µäºÍ²»Í¬µÄ¶¨Ò塱ÖУ¬Xu ShenÏêϸÁгöÁ˲îÒì¶ÔÁ½ÖÖ¾µäµÄ¾µä¹ÛµãÔڹؼüÎÊÌâÉϵĹ۵㣬²¢Ö±¹ÛµØÏÔʾ¾µäÖеķÖÁÑ״̬¡£Ö£XanÔÚ½âÊÍÊ¥¾Ê±±ØÐëÃæ¶ÔÕâ¸öÎÊÌâ¡£ÕýÊÇÔÚÀúÊ·µÄ±³¾°Ï£¬Ö£XanŬÁ¦°üÀ¨Ê¥¾µÄŬÁ¦½«±íÃ÷¼°Ê±µÄ»ØÓ¦ÒѾ½áÊø¡£ sa¡° kasaysayan ngÈå½Ì¡±£¬Isinulat ni pi xirui£º¡° si zheng jun ay may may kaalamanÔÚMARAMING MGA GURO¡£ Nilang Pagsamahin Ang Kanilang Pag -bumubuo ng kanilang sarling sarling mga opinyon¡£Ö£µÄ±Ê¼ÇÖÐÒþ²ØµÄ¡°ÏµÍ³¡±Öð½¥ÓɹÅÀϵĹÅÈËÖð½¥½¨Á¢ÒÔ¼°ÏÖ´úºÍÏÖ´úµÄ¾µä¹ÅÈË¡£ tit-for-tatÒ²ÊǶԡ°ÕÅXaan cuncucius·ÖÎö˵Ã÷¡±Öаüº¬µÄÎÊÌâµÄÒâʶ¡£
WEIºÍJin³¯´úµÄÐζøÉÏѧÖеĿ××Ó·ÖÎö
Áù¸öÍõ³¯Ö®ºó£¬Èå¼ÒµÄÁ¦Á¿ÏûʧÁË¡£¿××Ó·ÖÎöÒ²³ÊÏÖ³öÎå¸ö¾µäµÄ¶ÀÁ¢¡£ Huang KanµÄ¡°ÓïÒå·ÖÎö¡±ÔÚ¿××Ó·ÖÎöµÄ¶ÀÁ¢ÐÔÀ©Õ¹ÏßÉÏ¡£»Æ¿²ÔÚÊéµÄÐòÑÔÖÐ˵£¬¿××ӵķÖÎöÊÇ¡°ÕäÖ顱 ng¡°Ð¡µ«¼ÈÀí½â¡±£¬¶ø¡°¾Þ´óµÄ²£Á§¡±ºÍ¡°Ó¦¸ÃÓÐÆ«¼û¡±µÄ¡°¾ÞÐͲ£Á§¡±¡£ÕâÒâζ×Å£¬¼´Ê¹ÕâÎå¸ö¾µäµÄ¹æÄ£ºÜ´ó£¬µ«ËüÃÇÒ²²»Ïñ¿××Ó·ÖÎöÖеÄÖܶÔÒ»ÑùºÃ¡£ÔÚÕâ¸öÔ¢ÑÔÖУ¬ÍêÈ«¿ÉÒÔ¿´µ½Îå¸ö¾µäµÄÐËÆðºÍ±ÀÀ£¡£
»Æ¿²£¨Huang Kaneaching is in many ways, and this is not a single responsibility." Confucius analects often describe master's teachings according to the situation, which differentiate according to the person, time and place, and inevitably it would be loose due to random subjects. This is really the result of the "Analect of Confucius" that is different from the classics: the "Analect of Confucius" in the Han dynasty depends on the background of classics without losingIts spread. On the other hand, the¿××ӵķÖÎöºÍÎå¸ö¾µäµÄ²îÒìÒâζ×Åȱ·¦×ۺϵı³¾°¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÖÖ¿íËɵŦÄÜʹ½âÊ͵Ŀª·ÅÐÔʹËü³ÉΪһ¸öΰ´óµÄ¡°ÌïÒ°¡±£¬ËüÈÚºÏÁËÈå¼ÒºÍÉñÃØµÄÃÕÍÅ¡£
ÀýÈ磬¡°Êæ¶û¡±µÄ¼Ç¼£º¡°Ö÷˵£º'»ùÓÚÃÀµÂµÄÒ°ÐÄ£¬ÒÀ¿¿ÉÆÁ¼£¬ÂÃÐС°¶ÔÒÕÊõ¡£¡±¡°ÏÂÒ»´úÒѾѧ»áÁËΪ¡°ÈË¡±µÄº¬Òå×é³ÉÖ÷ÕÅ¡£Ö£µÄ±Ê¼Ç˵£º¡°Õâ¾ÍÊǽÌʦºÍÈå¼Ò½ÌÊéµÄÔÒò¡£ÒÕÊõÊÇÁùÏîÒÕÊõ¡£¡° Zheng XuanµÄÀí½âÊÇ»ùÓÚËû¶Ô¡°ÖÜ¡±µÄÑо¿¡£ZhenµÄ×¢ÊÍÔÚ¡° Zhou¡¤Da SituµÄÎÄѧ×÷Æ·¡±ÖеÄ×¢ÊÍ£¬¡°Ëĸö±»³ÆÎªÈå¼ÒµÄÈË¡±Ëµ£º¡°ÏòÈå¼ÒÄÇÀïѧϰ£¬¸Ã´åׯµÄÈËÃñÕýÔÚ½ÌÊÚTaoism¡£ÔÚÊéÖС°¡£ÁùÍõ³¯µÄѧÕß²¢·ÇÈç´Ë¡£ LaoziºÍZhuangzi¡£¼Æ»®´Ó¡°¶ÔÊ¥¾µÄ½âÊÍ¡±µÄ¡°½âÊ͵½¡°ÓëÉñÃØµÄ½âÊÍ¡±¡£
ÔÚÇáËɲÎÓëÖУ¬´ÓÎå¸ö¾µäµÄ¡° cuncusius¡±µÄ¡°·ÖÎö¡±Öеġ°Íѹ³¡±£¬Ðí¶à¡°¶Ïµã¡±ÔÚÀí½âÖС£Ö»ÐèÒªÌî³äµÄ¡°Áѷ족ÊÇÃÕÍÅÖеġ°¿Õ¼ä¡±¡£ÔÚÒìÖÊ˼ÏëµÄÈÚºÏÖУ¬Èå¼ÒµÄת±äÇÄÈ»·¢Éú¡£ÀýÈ磬¡°¿××ӵķÖÎö£ºÕþ¸®¡±¼Ç¼ÁË¿××ÓµÄ×Ô³°ÆßÊ®Ä꣺¡°ÎÒ¾öÐÄѧϰÈýÊ®ÈýÊ®£¬ÔÚÈýÊ®¶àËêʱ½¨Á¢£¬¶ø²»ÊDZ»ËÄÊ®ÈË»ìÏý£¬ÖªµÀÎåÊ®Äê´úµÄÌìÌÃÃüÔË£¬¸úËæ¶ú¶äµ½ÁùÊ®£¬²¢×ñѺËÐĵÄÐÄÔ࣬ûÓйæÔò¡£¡±±¾ÕÂÊÇ¿××ӵĸöÈ˳ÂÊö£¬Ëü¹ÄÀøÑ§Ï°£¬Õ¹Ê¾Ë¶Ê¿Ñо¿µÄ³öÏֺͷ¢Õ¹¡£È»¶ø£¬»ÊµÛµÄ̸»°£¬ËûÈÏΪÕâÊÇ¡°Òþ²ØµÄʥͽ¶ÔÆÕͨ°ÙÐÕÊÇÏàͬµÄ¡±Ë×Ó²¢ÏàÐÅ¿××Ó£¬bilaofÊÇÒ»¸öÉñÃØ¶øÉî²ãµÄÊ¥ÈË£¬ÆÕͨ°ÙÐÕÎÞ·¨Ñ§µ½¡£ÄÇô£¬Õâ½Ú¾ÎÄ¿ÉÄܲ»ÊÇÒ»¸ö×Ô³°µÄ´óʦ£¬µ«ÕâÊÇÒ»¸ö¡°ºÃ»ÑÑÔ¡±£¬Ëû½«·ûºÏÿ¸öÈ˵ıê×¼À´¹ÄÀøÑо¿¡£»ùÓÚʥͽµÄÐζøÉÏѧ¹Ûµã£¬»Æ¿²´´ÔìÁËÒ»¸ö·Ç³£À§ÄѵÄÀí½â¡£µ«ÊÇ£¬¾¡¹Ü¿××ÓµÄÐÎÏóÒò²ÎÓëÐζøÉÏѧ¶ø±äµÃ¸ü¼ÓÄ£ºý£¬µ«ËûÈÔÈ»ÊÇÒ»ÃûºÃÀÏʦ¡£Ëü±íÃ÷£¬Ê¹ÓÃÐζøÉÏѧµÄ¿°ÈøË¹»ÊµÛµÄÄ¿µÄÊÇÖØÐ½¨Á¢¿××ӵĽÌÓýÐÎÏ󣬲¢ÇÒ²»Î¥·´¿××Ó·ÖÎöµÄ¡°ÔʼÒâͼ¡±¡£´Ó±¾ÖÊÉϽ²£¬ËüʹÓÃÁËеÄÒâʶÐÎ̬×ÊÔ´ÔÚÈå¼Ò±ÀÀ£µÄÀúÊ·±³¾°Ï¸ÉÔïÈå½Ì¡£
¿××ÓµÄгªÆ¬Ö÷ÒåºÍÃ÷³¯ÖеĿ××ӵķÖÎö
¡°ººÊ桤ÈûÎ÷ÎÂ×È¡±£º¡°¿××ӵķÖÎöÊÇ¿××ÓÈ¥ÊÀºóÆßÊ®¸öÃÅͽµÄ¼Ç¼¡£¡°ÔÚËûµÄÃÅͽµÄÑÛÖУ¬CiusÊÇËûµÄ»°ºÍʼ£µÄÀÏʦ¡£Òò´Ë£¬Huang Kan³Æ¡°¿××ÓµÄAnects of Cuncucius¡±£¬¡°¸ù¾Ý»ú»á½Ìѧ¡±¡£×÷ΪѧϰµÄÎÊÌ⣬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¸ù¾ÝËûµÄ»°µÄָʾµ½´ïÊ¥Íõ¹ú²¢³ÉΪʥ¹ú£¿¸èÇúÍõ³¯µÄгªÆ¬È˲¢Ã»ÓÐÒâÍâµØÏû³ýÁËMGA SageºÍPronishyÖ®¼äµÄÕϰ¡£
ÒÔ¡°»ùÓÚÉÆÁ¼£¬ÉÆÁ¼ºÍÂþÓÎÒÕÊõ¡±ÎªÀý£¬¡°Êæ¶û¡±Ò»Õ¡°Êæ¶û¡±Õ½ڣ¬ÖìZiÈÏΪ¡°±¾ÕÂÔÚ±¾ÕÂÖÐ̸µ½ÁËÈËÃǵÄÑо¿¡£¡± ¡°Ñ§ÕßÃǵÄÄæ¾³ºÍÒÔÏÂÄÚÈݵÄÖØÒªÐÔ£¬ÒÔ¼°×îС£¬×îÖØÒªµÄÊÂÇéµÄÖØÒªÐÔ£¬ËüÃǶ¼ÊǸùÔ´ºÍÖյ㣬ËüÃǶ¼ÊÇÄÚÔڵĺÍÍⲿµÄ£¬Ñô¹â³ä×ãµÄʹÓÃÖ®¼äûÓвî¾à£¬ËüÃÇÊÇÕò¶¨ºÍ¹¹³ÉµÄ£¬ËûÃÇͻȻûÓÐÒâʶµ½ËûÃÇÒѾ½øÈëÁËÊ¥È˵ÄÍõ¹ú¡£¡±»Æ¶Ô¡°Òþ²ØÊÓÒ°ºÍÆÕͨ°ÙÐÕ¡±µÄ¿áÐÌÀí½âcOntainsÊÓÁ¦ÓëÆÕͨ°ÙÐÕÖ®¼äµÄÖØÒª²îÒì¡£Ïà±È֮ϣ¬ÖìZ£¨Zhu Zi£©µÃ³ö½áÂÛ£¬Ñ§Õß¿ÉÒÔÓÃÊ¥ÑÔ¡°½øÈëÊ¥ÈËÍõ¹ú¡±¡£
ÀýÈ磬ÔÚ¡° Yan Yuan¡±ÖУ¬¿××ÓÖ¸³öÁËYan ZiµÄËĸöÊõÓ¡°²»Òª¿´Ê²Ã´Àñò£¬²»ÒªÌýʲôÀñò£¬²»ÒªÀñòµØËµÊ²Ã´£¬Ò²²»Òª¶¯Ò¡Ê²Ã´Àñò¡£¡±ÖìZiÈÏΪÕâÊÇ¿××ÓÅàÑø·½Ê½µÄ¹Ø¼ü¡£ Yan ZiÊÇ·þ´ÓµÄ£¬²¢´Ù½øÁËÊ¥ÈË¡£ÏÂÒ»´úÒ²¿ÉÒÔ¼ÌÐø·¢Õ¹¡£Í¨¹ýÖìZiµÄ½âÊÍ£¬¿××Ó¶ÔYan YuanµÄÖ¸µ¼ÒѸü¸ÄΪÿ¸öÈ˵Ľ¨Òé¡£Ò»·½Ã棬ÓïÒô¶ÔÏó´óѧÒâζ×Å¿××ӵķÖÎöµÄº¬Òå±»¸ß¶È¼¤»î¡£ÁíÒ»·½Ã棬¡°Ñо¿µÄÊ¥ÈË¡±ÒѳÉΪÔĶÁÊ¥¾µÄÀíÏëÄ¿µÄºÍº¬Òå¡£
Èç¹ûÊdzÉÊ¥µÄÄ¿µÄ£¬ÄÇô¾ÎĵÄÔĶÁ·½Ê½½«ÔÚÕâÀï¸Ä±ä¡£ÔÚ¡°ÎÒµÄtr¡±µÄ¡°ÕþÖΡ±ÖÐÃÏÒÁÆë£¨Meng Yizi£©Ñ¯ÎÊÁË¡¶ËͳöÊ¥½à¡·£¬ÀÏʦ»Ø´ð£º¡°Èç¹ûÄúÉú»î£¬ÇëΪËû·þÎñ£»Èç¹ûÄãËÀÁË£¬Ëû±»ÂñÔáÔÚÐÐΪÉÏ£¬²¢³ç°ÝËû¡£¡±ÖìZiµÄ¼Ç¼˵£º¡°ÄÇʱ£¬Èý¸ö¼ÒÍ¥±»´Óϰ¹ßÉϳ·ÀëÁË£¬ËùÒÔÖ÷¾¯¸æËû£¬µ«ËûµÄ»°ÊÇÍêÕûµÄ£¬Èç¹ûËûûÓÐΪÈý¸ö¼ÒÍ¥×ö³ö¹±Ï×£¬Ëû¾ÍÊÇʥͽµÄ»°¡£ÖìZiµÄ½âÊͲ»½ö½öÊǶÔÎı¾µÄÈÏʶºÍ¶ÔÒâÒåµÄ·ÖÎö£¬»¹ÊÔͼÐÀÉÍÊ¥È˵ĶÀÌØÐÔ£¬Ö¼ÔÚ×ñÊØÊ¥¾µÄ¡°½×¶Î¡±£¬Òò´Ë£¬Çë²ÎÔÄ¡°Ê¥Íõ¹ú¡±µÄ¡°Ê¥Íõ¹ú¡±£¬ÒÔ¡°Ê¥ÍõµÄÊÕ¼¯¡±¡£Ê¥Í½¡£ÔÒòÒò´Ë£¬Ö¼ÔÚÁ˽â³ÉΪʥÈ˵ÄÐÂËÕÁªÖ÷Ò壬²¢·¢Õ¹ÁËÀí½âÊ¥Ðĵķ½Ê½£¬²¢ÖØÐÂЯ´ø²¢¼¤»îʥͽÄÚÔÚά¶ÈµÄ¾µäÈå¼Ò¡£
ÎÞÂÛÊÇZheng Xuan£¬Huang Kan»¹ÊÇZhu Zi£¬ËûÃǶ¼ÔÚÊÔͼͨ¹ý¾µä½âÊÍÀ´Ó¦¶Ôʱ´úµÄÎÊÌâ¡£ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÕâÊǹŵäʱ´ú×ðÖØÊ¥¾µÄÒâʶµÄÏóÕ÷£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬¼áОµä°üº¬ÓÀÔ¶½â¾öÕæÊµÎÊÌâµÄ·½·¨¡£µ«ÊÇ£¬¡°¶ÔÊ¥¾µÄ×ðÖØ¡±²»ÊÇÔ½ÌÖ¼Ö÷Ò壬¶ÔÊ¥¾µÄ½âÊͲ»½öÔÚÓÚÔÚÀúÊ·±³¾°ÏÂÍÚ¾òÆäÔ¼ÊøÁ¦µÄÔʼº¬Òå¡£¸ù¾Ýʱ´úµÄÐèÇóÀ´½âÊÍÐÂÀíÂÛµÄÄÜÁ¦ÕæÕý×ðÖØ¾µä£»Í¨Íù¾µäµÄ·½Ê½ÊÇ»ùÓÚ´«Í³Öǻۣ¬²¢¼ÌÐø¸ù¾ÝÁ÷±ä¾Ñé¸üÐÂ×Ô¼º¡£Òò´Ë£¬tËû¶Ô½âÊÍÊ·Éϸ÷ÖÖ½âÊ͵ĽâÊͲ»½öÊDZ˴˵ÄÀýÍ⣬¶øÇÒ¿ÉÄÜÊÇËûÃÇʱ´úµÄ¡°×î¼Ñ½â¾ö·½°¸¡±¡£
·µ»Ø·ÃÎʲ»ÊÇÓÃÓÚ¿ÍÈË·ÃÎÊ£¬¶øÊÇÓÃÓÚSAÏÖÔÚµÄÑûÇë¡£³ÖÐøµÄ±ä»¯´´ÔìÁËÒ»¸öÓÀÔ¶³ÖÐøµÄ¡°¾µä¡±¡£ÕýÔÚ½øÐеÄÊÀ½çÕм¯ÊÇÎÄÃ÷Ð˷ܵÄÒ»ÖÖÌåÏÖ¡£¶øÇÒ£¬¼ÌÐø³öÏÖÔÚ¾µäÊÀ½çÖеÄÐÂÀíÂÛÎÞÒÉÊdzÖÐøºÍ³ÖÐøÎÄÃ÷ÒÔ¼°¹Å´úºÍÏÖ´ú³ÖÐøÈںϵļûÖ¤¡£
£¨ÎåÔ - ¼¯£º½ðÇì´óѧÈËÎÄÓëÉç»á¿ÆÑ§Ñо¿ËùµÄ½²Ê¦Kuang Qili£©
£¨±à¼£ºYang XI£¬Li Nanhua£©
·ÖÏíÈÃÐí¶àÈË¿´µ½